-
1 fût
-
2 fût
барабан
Ндп. бочка
Транспортная тара, имеющая гладкий или гофрированный корпус цилиндрической формы, без обручей или зигов катания, с плоским дном и крышкой или без нее.
[ ГОСТ 17527-2003]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
колонна
Вертикальная конструкция, поддерживающая поворотную стрелу с рабочим грузом и обеспечивающая необходимую высоту подъема
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
хвостовик кабельного наконечника
Часть кабельного наконечника, предназначенная для присоединения к проводу или жиле кабеля.
[ ГОСТ 23587-96]
хвостовик (наконечника, соединительной гильзы)
часть устройства, в которую вводится токопроводящая жила, подлежащая соединению
[IEV number 461-17-06]EN
barrel
part of a device, such as a terminal lug or a connector, into which the conductor to be connected is introduced
[IEV number 461-17-06]FR
fût
partie d'une pièce, telle que cosse d'extrémité ou raccord, dans laquelle est introduite l'âme à raccorder
[IEV number 461-17-06]
1 - Хвостовик кабельного наконечника
Тематики
Синонимы
EN
DE
- Hülse, f
FR
38. Барабан
Ндп. Бочка
D. Trommel, Drum
E. Drum
F. Fût
Транспортная тара с гладким или гофрированным корпусом цилиндрической формы, без обручей или зигов катания, с плоским дном
Источник: ГОСТ 17527-86: Упаковка. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fût
-
3 fût
m1) бочка3) колонна; стойка4) ствол колонны, фуст колонны5) колодка (напр. рубанка)6) мотыль ( коловорота)•- fût cylindrique
- fût d'expédition
- fût de forage -
4 fut
m1. (tonneau) бо́чка, ◄е►, ↓бочо́нок;du vin en fut — бо́чечное <бочково́е> вино́; tirer du vin au fut — налива́ть/нали́ть вино́ из бо́чки; le vin a pris un goût de fut — вино́ отдаёт бо́чкойun petit fut de vin rouge [— ма́ленький] бочо́нок кра́сного вина́;
2. (tronc) ствол ◄-а► де́рева3. archit ствол коло́нны 4. techn. цевьё (du fusil); коло́дка ◄о► (du rabot) -
5 fût
-
6 fût (d'un touret ou d'une bobine de câble)
цилиндрическая часть (барабана)
цилиндрическая часть барабана или катушки, на которую наматывается кабель
[IEV number 461-20-03]EN
barrel (of a cable drum or spool)
cylindrical part of a drum or spool on which the cable is wound
[IEV number 461-20-03]FR
fût (d'un touret ou d'une bobine de câble)
élément central cylindrique d'un touret ou d'une bobine sur lequel le câble est enroulé
[IEV number 461-20-03]Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- Kern (einer Kabeltrommel oder -spule), m
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fût (d'un touret ou d'une bobine de câble)
-
7 fût
m1) ствол дерева2) бочка, бочонок3) цевьё ложи ( ружейной)5) стержень, ствол6) лучок (пилы)8) колонна, стойка -
8 fût de colonne supportant la toiture
ветвь колонны шатровая
Ветвь сквозной колонны, несущая нагрузку только от покрытия (шатра) здания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fût de colonne supportant la toiture
-
9 fût d’un isolateur
тело изолятора
Основа изоляционной части изолятора, обеспечивающая его электрическую и механическую прочность.
[ ГОСТ 27744-88]Тематики
EN
DE
FR
- fût d’un isolateur
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fût d’un isolateur
-
10 fut.
futur -
11 fût cylindrique
-
12 fût d'expédition
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > fût d'expédition
-
13 fût de forage
-
14 fût du crochet
-
15 fût de fer
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > fût de fer
-
16 fût de l'outil
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > fût de l'outil
-
17 fût pétrolier
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > fût pétrolier
-
18 Fut
сущ.ГОСТ. Колонна (Вертикальная конструкция, поддерживающая поворотную стрелу с рабочим грузом и обеспечивающая необходимую высоту подъема) -
19 fut-ce
гл.общ. будь то -
20 fût
сущ.1) общ. бочонок, ствол, стойка, колодка (рубанка), бочка, колонна, ствол (фуст) колонны, ствол дерева, стержень, лучок (пилы), рукоятка (плуга, теннисной ракетки), цевьё ложи (ружейной)2) тех. корпус (барабана), ствол колонны, фуст колонны, ствол (до первых больших ветвей), мотыль (коловорота), колодка (напр. рубанка), колодка (напр., рубанка)3) стр. фуст (стержень колонны) (dune colonne)4) пив. кег
См. также в других словарях:
fût — [ fy ] n. m. • fust 1080; lat. fustis « bâton; tronc » I ♦ 1 ♦ Tronc d arbre dans sa partie droite et dépourvue de branches, et par ext. Tronc d arbre. Bois de haut fût. ⇒ futaie. 2 ♦ Par anal. Tige d une colonne entre la base et le chapiteau. ⇒… … Encyclopédie Universelle
Fut Gar — or Buddhist Palm is a southern style of Kung Fu which utilizes mostly punches, palm strikes and low kicks. It is further characterized by evasive footwork, circular blocks and using the opponent s force against him/her. The words Fut Gar… … Wikipedia
Fut (biere) — Fût (bière) Pour les articles homonymes, voir Fût. Vue en coupe d un fût Le fût est le contenant réutilisable, généralement en aluminium ou autre … Wikipédia en Français
Fut (musique) — Fût (musique) Pour les articles homonymes, voir Fût. Un fût en musique désigne une partie généralement cylindrique ouverte à ses deux extrémités et sur laquelle une ou deux peaux sont tendues. Le fût constitue ainsi la caisse de résonance de l… … Wikipédia en Français
Fut (recipient) — Fût (récipient) Pour les articles homonymes, voir Fût. Le fût (ou fut, selon la réforme de l orthographe de 1990) est synonyme de tonneau. C est un récipient de forme sphérique, en bois, destiné à contenir du vin, du cidre, de l eau de vie, de la … Wikipédia en Français
Fût musique — Fût (musique) Pour les articles homonymes, voir Fût. Un fût en musique désigne une partie généralement cylindrique ouverte à ses deux extrémités et sur laquelle une ou deux peaux sont tendues. Le fût constitue ainsi la caisse de résonance de l… … Wikipédia en Français
Fut (architecture) — Fût (architecture) Pour les articles homonymes, voir fût. Le fût d une colonne est la partie qui se situe entre sa base et son chapiteau … Wikipédia en Français
Fut (arme) — Fût (arme) Pour les articles homonymes, voir Fût. Sur une arme d épaule, le fût est la pièce de bois ou de plastique faisant partie de la monture. Placée sous le canon, sa fonction est de faciliter la prise en main de l arme et de protéger la… … Wikipédia en Français
Fut (typographie) — Fût (typographie) Pour les articles homonymes, voir Fût. En typographie, le fût est le trait vertical principal d un caractère, comme par exemple T, L… Ce document provient de « F%C3%BBt (typographie) ». Catégorie : Typographie … Wikipédia en Français
FUT — may mean:* Front Unitaire des Travailleurs * Uralic Phonetic AlphabetFUT may also refer to: * The IATA airport code for Pointe Vele Airport … Wikipedia
Fût-ce — ● Fût ce, serait ce indiquent une supposition extrême : Je le suivrais partout, fût ce au bout du monde … Encyclopédie Universelle
